(En una botiga de mobles)
Personatges.-
VENEDOR
COMPRADOR
VENEDOR.- Bon dia, en què el podem servir?
COMPRADOR.- M’interessa comprar una taula.
VENEDOR.- Quina classe de taula? Quadrada, rodona, ovalada, rectangular, alta, baixa...?
COMPRADOR.- Una taula de diàleg.
VENEDOR.- Una taula de diàleg? En tenim de diferents tipus.
COMPRADOR.- La vull en català. Una taula de diàleg en català.
VENEDOR.- Ui! No sé si ens en queda cap. Vaig a mirar-ho. (Surt)
COMPRADOR.- Segur que no en trobarà cap. No en tenen ni n’han tingut cap mai.
VENEDOR.- (Entrant) No, ja no en queden. I el fabricant m’ha dit que fa molts anys que no se’n fan.
COMPRADOR.- Llàstima.
VENEDOR.- Les taules de diàleg en català han deixat de fabricar-se. Només ens en queda una de monòlegs.
COMPRADOR.- De monòlegs?
VENEDOR.- Sí, de monòlegs.
COMPRADOR.- En català?
VENEDOR.- Sí, de monòlegs en català.
COMPRADOR.- S’està burlant de mi?
VENEDOR.- Gairebé.
COMPRADOR.- Vostè és un pocavergonya!
VENEDOR.- Ja ho sé. Fa estona que ho soc, però en el temps que correm això és totalment legal.
COMPRADOR.- Què passa si li foto dues hòsties?
VENEDOR.- No ho aconseguirà. Tenim un exèrcit de piolins que li ho impediran.
COMPRADOR.- Veig que estan ben preparats.
VENEDOR.- Armats fins a les dents.
COMPRADOR.- Aleshores, vengui’m una metralleta automàtica.
VENEDOR.- Catalana?
COMPRADOR.- Naturalment: catalana.
VENEDOR.- No tenim cap producte en català.
COMPRADOR.- I una amnistia?
VENEDOR.- Fa molt poc vàrem vendre a molt bon preu l’última que ens quedava.
COMPRADOR.- Ni taules, ni metralletes, ni amnisties?
VENEDOR.- Res en català.
COMPRADOR.- Aleshores acaba de perdre un client. Que ho passi bé.
VENEDOR.- Igualment. Torni quan vulgui.
COMPRADOR.- Adeu per sempre. No em tornarà a veure el pèl mai més per aquí.
VENEDOR.- (Sense parar de riure) Adeu. L’estaré esperant.
COMPRADOR.- Ja pot esperar, ja. La seva botiga no trigarà molt a desaparèixer del mapa, diluïda a l’espai sideral!
VENEDOR.- No ho veuran els seus ulls.
COMPRADOR.- Però els seus pot ser sí! (Surt al carrer a correcuita i tot emprenyat)
TELÓ